1997 Kripa
Sankirtana Leela - Kripa
01. Dedication to the Spiritual Master (05:29)
02. A Prayer (06:10)
03. Chant Hare Krishna! (06:58)
04. Kripa (05:13)
05. Oh Govinda (04:36)
06. Yamuna, tell me (06:31)
07. Maha Mantra (02:48)
Осенью 1996 года наш Духовный Учитель Его Божественная Милость Шрила Индрадьюмна Свами попросил нас записать несколько песен на русском языке. Это послужило толчком для записи альбома, который по милости Гурудева был записан менее чем за две недели. Он получил название «Кripa» (милость), и посвящается нашему дорогому Духовному Учителю.

Музыка:
Сачидулал дас (Виталий Прохоров).

Слова:
1, 2, 3, 6 - Кастури Манджари (Евгения Чернявская),
5 - Аджата Шатру дас,
4 - Сачидулал дас (Виталий Прохоров).

Сачидулал дас (Виталий Прохоров) - музыка, аранжировка, акустическая гитара, вокал;
Кастури Манджари (Евгения Чернявская) - вокал.

Фото - Сергей Герасимов;
запись и сведение - студия "Подмосковье";
дизайн, комппьютерная графика и верстка - Soyuz design group (А. Мураев, А. Скучалин);
продюссер - Сачидулал дас (Прохоров Виталий).

Мы благодарим Сергея Сапрычева, игравшего на поте, таблах, гонгах, цимбалах и других перкуссионных инструментах, Валерия Суркана, который записал и свел этот альбом, Сергея Титова, сделавшего мастеринг, Раджарама прабху за финансовую поддержку этого альбома и всех, кто принял участие в подготовке, записи и выпуске этого альбома.

Dedication to the Spiritual Master

Переплелись печаль и радость
В цветной затейливый узор
То счастья познаю я сладость
То слезы омрачают взор
Я счастливa от встречи с Вами
Но погибаю при прощанье
Прощаясь, остаюсь я с Вами
И жизнь свою я Вам вручаю

Уже полжизни пролетело
В бездарной гонке за удачей
Моя душа от ран устала
В этой безумной долгой скачке
Но Ваша Милость безгранична
Вы путь домой мне указали
Глаза незрячие открыли
И сердце Вы мое украли

Как мне воспеть хвалу достойно
Деяньям Вашим трансцендентным
Я не смогу вернуть Вам долг свой
Ваш дар воистину бесценен
Где Вы там вечное блаженство
Там киртан длится бесконечно
Служу я так несовершенно
Но я хочу служить Вам вечно


A Prayer

Льется с неба мягкий свет
Приближается рассвет
Через миллионы лет
Как мне вспомнить голос Твой
Как измучилась душа
Продвигаясь не спеша
По кругам самсары
От Тебя и вновь к Тебе

Ref:
Как мне вспомнить имя Твое
Как мне вспомнить Твое лицо
Отпечатки стоп на песке
Стираемые теплым ветром
Как услышать звук флейты вдали
Оторвавшись от бренной земли
И упасть в придорожной пыли
Незадолго до рассвета

Теплый ветер напоён
Нежным ароматом смол
Крик павлина вдалеке
Гонит прочь оковы сна
Мягко к четкам прикоснусь
И к Тебе опять взмолюсь
Как Тебя мне не забыть
Как Тебе служить всегда

Ref 1: Джая Радхе Джая Кришна
Ref 2: Радхе Радхе Радхе Шри Кришна Радхе Радхе


Chant Hare Krishna!

Метель метет, который день
А мысли как гонцы
Сплетают в памяти моей
Чудесные венцы

Ref:
Несутся бешенной рекой
Торопятся куда (спеша)
Мгновенья прочь, за ночью ночь
Но плачется душа

Воспоминаний кутерьма
Победы и отчаянье
Уходит молодость взамен
Приходит понимание

Ref:
В чем смысл жизни? Где ответ
Спроси у мудреца
Какой я должен дать обет
До смерти, до конца

Проигрыш:

Ответ простой ступай домой
И помни лишь Отца
До самой старости своей
До смерти до конца

Ref:
Пусть мысли бешеной рекой
Торопятся туда
Где вечность знанье и покой
Где ждут тебя всегда


Kripa

Сколько я искал тебя,
Блуждал в потьмах не зная счастья
Жизнь - лихая карусель,
Мельканье дней добро, ненастье
Сколько пройдено дорог,
Сколько стоптано сапог и все напрасно
Подвожу опять итог, слава Богу, вот порог,
Открыта дверь передо мной Тобой!

Гурудев! Гурудев!

Силы ты в меня вдохнул,
Открыл глаза и позвал в дорогу
Взял грехи мои как дар
И разжег в душе пожар - любовь к Богу
Камень в сердце растопил,
Своим служеньем вдохновил Прабхупаде
Я хочу вперед идти, дивья-гьяну обрести,
Назад не глядя

Гурудев! Гурудев!


Oh Govinda

В долгой памяти все запутано
Все потеряно, будто не было
А вокруг меня небо мутное
Тучи серые, О Говинда!

Путь скитания тает в звездной мгле,
В бесконечности, в безысходности
Сколько мне еще по чужой земле
В никуда брести, О Говинда?

Проигрыш: на, на

Мне ж ничтожному не найти Тебя
Не взглянуть в глаза Твои алые
О Тебе мечтать только смею Я
Ты прости меня, О Говинда!

Лучше б мне не знать, как я одинок
Что мне падшему не обнять Тебя
Лучше б мне не знать, что есть светлый Бог
Не любить Тебя, о Говинда!

Говинда джая джая, Гопала джая джая

Проигрыш: на, на


Yamuna, tell me

Расскажи мне Йамуна
Где Ты видела Кришну
Где играл Он на флейте
Где расстался он с Гопи

Расскажи мне Йамуна
Как печалились Гопи
Как страдали в разлуке
И как Кришну искали

И как слезы роняли
В твои тихие воды
Вновь и вновь повторяя
Незабвенное имя

Как с надеждой взывали
И к деревьям и к птицам
Обрести в них пытаясь
Кришны верных посланцев

Так скажи мне Йамуна
Где же спрятался Кришна
Где жестокий мальчишка
Вновь играет на флейте


Maha Mantra

Шри-кришна-чаитанйа прабху нитйананда
Шри-адвайта гададхара шривас ади гоура-бхакта-вринда

Харе Кришна Харе Кришна
Кришна Кришна Харе Харе
Харе Рама Харе Рама
Рама Рама Харе Харе



2016 © designed by Gvais Studio